На фотографиях – небольшая птица. Снимки сопроводили рассказом: «В Подмосковье обитает маленький, но грозный охотник — обыкновенный жулан, или сорокопут-жулан.
Это небольшая птица весом 21–40 грамм, способная добывать даже более крупных, чем она сама, птиц, грызунов и пресмыкающихся. Хотя в основном его рацион включает крупных насекомых: жуков, шмелей и кузнечиков.
То, как жулан поступает с добычей, принесло ему дурную славу. За привычку накалывать жертв на шипы кустов и острые сучки, а потом поедать, сорокопута прозвали «мясником» …
У самца сорокопута-жулана серая голова с черной маской, а спина ржаво-коричневого цвета. Самки не такие нарядные — верхняя часть тела коричневая, а грудь и бока светло-серые, с темным поперечным рисунком.
Несмотря на жестокие повадки, песня у жулана довольно сложная и даже иногда приятная: в ней можно различить голоса других птиц, жужжание, повторяющиеся «чек-чек», стрекотание и бормотание.
С наступлением осени сорокопуты-жуланы улетают зимовать в Африку».